Üniversiteye giriş dönemi başlarken Makul Hyzmat Tercüme Merkezinden öğrenciler için önemli indirim haberi geldi. Makul Hyzmat Tercüme Merkezi uzmanı Maral Taňňyyewa tarafından yapılan açıklamaya göre, pasaport ve atestat tercümelerinde öğrenciler için yüzde 25’e varan indirim uygulaması yapılıyor. Buna göre öğrencilerin ve öğrenci adaylarının pasaport ve atestat tercümeleri Türkmenceden Türkçe ’ye sayfa başına sadece 12 manat. Taňňyyewa yaptığı açıklamada, Tercüme Merkezlerinin aynı anda, Türkiye’de eğitim almak isteyen öğrencilere TC Aşkabat Büyükelçiliğinden vize randevusu alınması ve vize formunun doldurulması konusunda da tercüme hizmetlerinin de sunduğunu beyan etti. Türk üniversitelerinin atestat ile öğrenci kabul etmeye başladığı bu dönemde öğrenci başvuru evraklarının tercümesi konusunda da hizmetler sunulmaktadır.
Eyaletlerden gelecek adaylara büyük kolaylık
Özellikle Aşkabat dışından, yani Türkmenistan’ın çeşitli eyaletlerden gelecek adaylar için kolaylıkların yaratılmasına katkı sağlamak istediklerini belirten Taňňyyewa, eyaletlerden gelecek adayların Aşkabat şehrine gelmeden tercüme edilecek evrakların IMO uygulaması veya e-posta üzerinden gönderdikleri takdirde, tercümelerin Aşkabat şehrine gelene kadar hazır olacağını beyan etti. Buna göre, Türk Eğitim müşavirliği tarafından evrakların onaylanmasını adayın kendisi takip ederek, atestat ile üniversite başvuru hizmetini gerçekleştirebilecek. Aday üniversiteye kazandığı takdirde, aynı evrakları tekrar tercüme etmek zorunda kalmayacağını ifade eden Taňňyyewa, çünkü Makul Hyzmati Tercüme Merkezinin TC Aşkabat Büyükelçiliği tarafından akredite olan çok az sayılı tercüme bürosundan biri olduğunu sözlerine ekledi. Aday üniversiteyi kazandığı takdirde, TC Aşkabat Büyükelçiliğinden öğrenci vizesi almak zorundadır. Bunun için ise, yapılan tercümelerin TC Aşkabat Büyükelçiliği tarafından akredite olan çok az sayılı tercüme bürosundan birisinde yapılması gerekmektedir. Makul Hyzmat Tercüme Merkezinin uzmanı Maral Taňňyyewa, aday ilk evraklarını hazırlama aşamasından üniversiteye başlama aşamasına kadarki süreçte Merkezlerinin tercüme hizmetini sunduğunu sözlerine ekledi.
Makul Hyzmat Tercüme Merkezine başvurmak için
Aşkabat, Ankara (Yubileyniy) caddesi, 25, A Blok, 401 ( Rysgal Bank yanı, Aytakow-Yubileyniy çatrygy)
E: Mail Adres : makulhyzmat@gmail.com
Telefon : +993 63 78 96 73
Telefon : + 993 12 96 48 55
Resmi IMO hesabı : +993 63 78 96 73