Siz Haýsy Ölçeg Çärýeginde : “Baý Ata-Garyp Ata”
Geçen ýylyň ahyrynda okan kitaplarymyz barada gysgaça seljerme ýazyp başlapdyk we häzire çenli bary ýogy 2 sany kitap seljermesini saýtymyza ýerleşdirip bildik. Diýmek okan kitaplarymyzda...
Tag : terjime işleri
Türkmen Lider ile çalışma toplantısı: hayvancılık geliştirilecek
Türkmenistan Devlet Başkanı Sayın Gurbanguli Berdimuhamedov, bazı Bakanlar Kurulu Başkan Yardımcılarının yanı sıra vilayetlerin ve Aşkabat Belediye Başkanı’nın katılımıyla video konferans toplantı gerçekleştirildi. Toplantıda yeni...
Halkara gatnawlarda Stambuldan soňra beýleki ugurlar
Halkara gatnawlarda Stambuldan soňra beýleki ugurlarda hem täze möhlet belli boldy we uçar gatnawlary 30 Sentýabr 2020 senesine çenli ýatyryldy. Ýadyňyzda bolsa ýakynda “Türkmenhowaýollary” agentliginiň...
Maşgalada çaga terbiýesi
Aslyna seredilende her bir maşgalanyň, her bir ene-atanyň özüne mahsus bir terbiýeçilik usuly bolýar. Ylmy-barlag işleriniň netijelerine görä köp maşgalada öňden gelýän däpler we usullar...
Meniň şapagym
Soradylar menden bagtyň syryny Birneme oýlandym durmuşym hakda Haçan nirede näwagt neneň Özümi bagtly bagtyýar saýdym Asudalyk bolsa ýürek töründe, Öňkülerdeý ynjamasa gursagyñ Sähel...
Nurly günlere çakylyk
Günleriň birinde şeýle bir gözler maňa bakdy, ol gözler “bu ne gözel perizat, Wah arman” diýen sözleri okadym. Ol gözler gözlerime däl, kalbyma bakdy! Meger...
Yhlas bilen aglasaň, sokur gözden ýaş çykar
Üýşmeleň bolsun, toý bolsun hemişe uly ýaşly adamlaryň berýän gyzykly gürrüňlerini diňlemek has-da ýakymly. Şol gün hem şeýle boldy. Toýa gatnaşýan ak saçly enelerimiz bilen...
Arkalaşan dag aşar : Ot almaga gelen ýaly
Arada goňşylarymyzyň biri gelip, köp aýak çekmän, turmak bilen boldy. Men oňa nägilelik bilen: -Munyň-a, goňşy, “Ot almaga gelen ýaly” bolaýdy-la. Ine-gana oturyp çaýlaşmalydy-da –...
3-nji Nusga: “ Köni / könilik törü”
Altynjy mysal (KB №355): köni törü / doğrudan doğruya kanun/ göni töre. Bu kün toğdı tegli törü ol köni, bu ay toldı tegli kut...
Thomas Edison: Ampulü Bulan Kişi
Ünlü kişisel gelişim uzmanı Mümin Sekman tarafından kaleme alınan Çocuklar İçin Başarı Hikayeleri serisinin 1.kitabı olan “Edison: Hayalını Nasıl Gerçekleştirdi?” Kitabının okuyan ve Sizin için...
Akmyrat Rejepow : «Ol şirwan perdäňe, galsana bagşy!»
Dessançy bagşy diýilse, Aşyk Aýdyň piriň mekany ýurdumyzyň demirgazyk sebiti Daşoguz welaýaty göz öňüňe gelýär. Ýedi aşygyň goluna gazma dutaryny aldyran, Görogla gyratynyň üstünde bäş...
Teswirler : Hünärmenler Siziň üçin Teswirleýär
“Atavatan Türkmenistan” halkara žurnalynyň www.atavatan-turkmenistan.com saýtynyň Teswirler sahypasy dürli ugurlardaky hünärmenleriň teswirlerini Size ýetirmäge dowam edýär. Bu sahypamyzy yzarlamak bilen saýtymyza ýerleşdirilýän gündelik habarlardan daşgary ...
Erdoğan’dan Türkmen Liderine Kurban bayramı mektubu
Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan Türkmenistan Devlet Başkanına mektup gönderdi. Erdoğan mektubunda Türkmen Liderine hitaben Sayın Devlet Başkanı, değerli Kardeşim, milletimin adından ve kendi...
Türkiye ve Türkmenistan arasında Tercüme Köprüsü
Türkmenistan ve Türkiye arasında tercüme köprüsü görevini üstlenen, Türkmence, Türkçe, İngilizce, Rusça ve Özbekçe tercüme işlerini kısa sürede ve kaliteli yapan Atavatan Tercüme Bürosu öğrencilere...
Çynara: Bu aýdym türkmen we türk halkyna sowgadymyz
Türkmenistanly sungat işgäri Çynara bilen Türkiýäniň kabak kemaneniň ussady Jafer Nazlybaş aýratyn ähmiýete eýe bolan eseri döretdiler. “Iki döwlet, bir millet” şygary esasynda bir ýere...
Ata Watan Eserleri Bäsleşigi: Türkmenistanlylar Raýdaşlyk Jemgyýeti
Türkiýede bilim alýan Türkmenistanly talyplaryň arasynda geçirilýän “Kitap okamagyň peýdalary” atly döredijilik bäsleşigi bugün tamamlandy. Türkmenistanyň ýerli wagty bilen sagat 18:00 ýagdaýyndaky netijelere görä ýeňijiler...