МИР

Переговоры между Президентом Гурбангулы Бердымухамедовым и Президентом Садыром Жапаровым

В столице состоялись переговоры между Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым и Президентом Кыргызской Республики Садыром Жапаровым, прибывшим накануне в нашу страну с официальным визитом.

Сердечно поприветствовав Президента Садыра Жапарова на туркменской земле, Президент Гурбангулы Бердымухамедов поблагодарил за принятое приглашение посетить Туркменистан с официальным визитом.

Подчеркнув большое значение, придаваемое сотрудничеству с братским Кыргызстаном, туркменский лидер выразил уверенность, что первый визит высокого гостя в нашу страну в качестве главы Кыргызской Республики будет исключительно плодотворным.

Отмечалось, что нынешние переговоры призваны стать важной вехой в истории двусторонних отношений, придав новые импульсы более тесному взаимодействию дружественных государств в политико-дипломатической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах.

Как заявил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, присущий межгосударственному диалогу высокий уровень взаимопонимания и доверия служит надёжной основой для поступательного развития традиционного партнёрства как в двустороннем, так и многостороннем формате в рамках крупнейших международных организаций и авторитетных региональных структур.

В этой связи глава государства поблагодарил кыргызского коллегу за деятельную поддержку постоянно нейтрального статуса Туркменистана, дважды закреплённого специальными Резолюциями Генеральной Ассамблеи ООН, а также всех выдвигаемых туркменской стороной важных международных инициатив, нацеленных на реализацию имеющегося колоссального миротворческого потенциала нашей страны.

Отмечалось, что именно близость или совпадение подходов по актуальным вопросам глобальной повестки дня служит важной предпосылкой к успешному взаимодействию двух государств на международной арене и объединению усилий по обеспечению устойчивого развития и стабильности в регионе и мире в целом.

Поблагодарив за оказанный радушный приём, Президент Садыр Жапаров, пользуясь случаем, ещё раз лично выразил Президенту Гурбангулы Бердымухамедову слова искреннего соболезнования по поводу кончины отца – Мяликгулы Бердымухамедова, ставшей невосполнимой утратой для всего туркменского народа.

Переходя к вопросам двусторонних отношений, кыргызский лидер с удовлетворением отметил достигнутый высокий уровень межгосударственного диалога, неизменно носящего взаимоуважительный и конструктивный характер и полностью отвечающего интересам двух народов, исторически связанных узами добрососедства и духовной общности.

Обе братские страны, между которыми установились хорошие отношения, в нынешнем году отпразднуют 30-ю годовщину своей государственной независимости, а также ещё одну знаменательную дату – 29-ю годовщину установления дипломатических отношений.

Как подчеркнул высокий гость, в Кыргызстане искренне радуются достижениям дружественного Туркменистана и надеются на дальнейшее укрепление установившегося плодотворного межгосударственного взаимодействия.

В ходе переговоров, проходивших в дружественной, доверительной обстановке, собеседники обсудили широкий спектр вопросов туркмено-кыргызских отношений, которые ныне выходят на качественно новую ступень развития, обретя характер стратегического партнёрства.

Акцентировав внимание на ключевых направлениях сотрудничества, выстраиваемого на принципах равноправия, обоюдной выгоды и долгосрочности, Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Садыр Жапаров отметили, что эффективная реализация имеющегося многопланового потенциала взаимодействия всецело отвечает общим интересам и целям устойчивого развития.

Стороны также обменялись мнениями по актуальным вопросам региональной и международной повестки дня, представляющим взаимный интерес.

Затем в зале «Солтан Санджар» переговоры продолжились в расширенном составе – с участием членов официальных делегаций двух стран.

Ещё раз сердечно приветствуя главу Кыргызстана и всех членов сопровождающей его делегации, Президент Гурбангулы Бердымухамедов поблагодарил своего кыргызского коллегу за принятое приглашение посетить Туркменистан с официальным визитом.

Как подчеркнул лидер нации, особую значимость сегодняшней встрече придаёт тот факт, что это – первый официальный визит Садыра Жапарова в нашу страну в качестве Президента Кыргызской Республики. Было отмечено, что в рамках переговоров предстоит, как говорится, «сверить часы», дать оценку состояния двусторонних связей, обсудить и наметить перспективы дальнейшего сотрудничества.

Пользуясь возможностью, глава Туркменистана ещё раз поздравил своего коллегу и в его лице весь народ Кыргызстана с успешно проведённым в апреле этого года референдумом по проекту новой Конституции.

Граждане вашей страны сделали ответственный и мудрый выбор, проголосовав за укрепление государственности, прогрессивные реформы с опорой на исторический фундамент, многовековые национальные традиции и устои.

Эти ценности нам близки и понятны, сказал туркменский лидер, выразив уверенность, что такая общность создаёт дополнительные предпосылки для сближения, сотрудничества и конструктивного партнёрства двух братских народов и государств.

Говоря о концептуальных основах турк­мено-кыргызских отношений, хотел бы в первую очередь подчеркнуть, что они обусловлены взаимопониманием как во взглядах на приоритеты и перспективы двустороннего взаимодействия, так и на тенденции регионального и международного развития, продолжил глава государства.

Туркменистан и Кыргызская Республика выступают с единых позиций по таким ключевым вопросам глобальной повестки, как сохранение и поддержание всеобщего мира и стабильности, противодействие угрозам международного терроризма, разоруженческая проблематика, урегулирование ситуации в Афганистане.

Констатировалось, что обе страны тесно взаимодействуют в авторитетных международных и региональных структурах –Организации Объединённых Наций, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, Содружестве Независимых Государств, Организации Экономического Сотрудничества.

Мы координируем свои шаги на международной арене, поддерживаем друг друга, и это приносит видимые результаты, оказывая положительное влияние на ход процессов в регионе и в мире, заявил Президент Гурбангулы Бердымухамедов.

Сотрудничество Туркменистана и Кыргызстана выступает сегодня важным фактором устойчивости и позитивного развития процессов на пространстве Центральной Азии. Речь идёт в первую очередь о его видении нашими странами как региона, свободного от конфликтов и конфронтаций, надёжного звена долгосрочной стабильности в Азии, ареной широкого международного партнёрства.

Туркменистан твёрдо выступает за то, чтобы все проблемы в нашем регионе решались исключительно мирными средствами, на принципах добрососедства, взаимного уважения, равноправия и учёта интересов друг друга, с опорой на нормы международного права и Устава ООН. С этой целью важной задачей являются содействие работе Регионального центра ООН по превентивной дипломатии для Центральной Азии, поддержание инициативы по созданию действенных механизмов предупреждения конфликтных ситуаций, расширение регионального взаимодействия в формате политических консультаций, заявил лидер нации.

В данном контексте была отмечена значимость Консультативных встреч глав государств Центральной Азии. По словам главы Туркменистана, этот формат политического общения представляет собой новый этап в многоплановом сотрудничестве пяти стран. Он призван обеспечить необходимые условия для их стабильного и устойчивого развития, налаживания эффективных механизмов многостороннего взаимодействия, формирования жизнеспособных схем и моделей интеграции Центральной Азии в мировые процессы как региона, привлекательного для широкого международного партнёрства в политической, торгово-экономической, культурно- гуманитарной областях.

Как отмечалось, актуальным направлением взаимодействия Туркменистана и Кыргызстана как на двустороннем, так и международном уровне выступает экологическая и природоохранная тематика.

В этой связи Президент Гурбангулы Бердымухамедов акцентировал внимание на необходимости существенно активизировать совместную работу по противодействию негативным последствиям изменения климата, бережному и рациональному использованию водных ресурсов Центрально-Азиатского региона, решению вопросов Аральской проблематики. Нужно продолжать двигаться дальше, претворять в жизнь совместно принятые решения, полноценно задействовать потенциал международного сообщества, прежде всего ООН, её специализированных органов, заявил глава государства.

Традиционно важное место в наших переговорах занимает афганская тематика, продолжил туркменский лидер. Мы хотим видеть Афганистан мирным и процветающим государством, добрым соседом и партнёром всех государств региона. Очевидно, что окончательное урегулирование ситуации в этой стране достижимо только мирными, политическими средствами.

Сегодня, на фоне вывода из Афганистана международного воинского контингента, с особой актуальностью встаёт вопрос о создании эффективных политико-дипломатических механизмов с участием авторитетных международных структур, и в первую очередь Организации Объединённых Наций, её специальных институтов. Считаю, что роль Туркменистана и Кыргызстана в этом процессе значима и очень ценна. Взаимодействие наших стран на афганском направлении способно принести большую пользу в контексте международных усилий по нормализации политической ситуации в Афганистане, восстановления его экономики и социальной инфраструктуры, широкого вовлечения в систему региональных и мирохозяйственных связей, резюмировал глава государства.

Переходя непосредственно к теме двусторонних отношений, Президент Гурбангулы Бердымухамедов заявил, что Туркменистан придаёт большое значение расширению и качественному развитию межгосударственных торгово-экономических связей, рассматривая Кыргызстан как значимого и перспективного партнёра.

Но нужно прямо сказать, что, несмотря на определённый рост товарооборота в текущем году, в целом уровень двустороннего сотрудничества не может считаться высоким – ни по структуре, ни по объёмам, констатировал туркменский лидер, отметив важность проведения совместного тщательного и объективного анализа нынешнего положения дел в этой сфере, выявления и устранения имеющихся препятствий для полноценного взаимодействия, определения направления, где наши возможности могли бы использоваться в полной мере.

В данном контексте подчёркивалось значение, придаваемое более эффективной деятельности туркмено-кыргызской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому, научно-техничес­кому и гуманитарному сотрудничеству. Напомнив, что в настоящее время ведутся соответствующие работы по организации 5-го заседания этой Комиссии, Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил целесообразность дать ответственным ведомствам поручение ускорить процедуру подготовки к нему и провести его в самое ближайшее время.

Как было заявлено, Туркменистан готов к значительному расширению партнёрства с Кыргызстаном в сфере промышленной кооперации, торговле продукцией агропромышленного комплекса, текстильной промышленности, химической индустрии, сжиженным газом, синтетическим бензином, другими товарами.

Было также предложено оказать государственное содействие в привлечении туркменских и кыргызских компаний к участию в совместных инвестиционных проектах, осуществляемых на территориях обеих стран.

В целом считаю нужным значительно повысить уровень взаимодействия по линии бизнес-сообществ, организовывать регулярные контакты между предпринимателями, проводить совместные выставки товаропроизводителей, подчеркнул глава государства.

Отметив, что в настоящее время обсуждается вопрос открытия торгового центра Туркменистана в Бишкеке, Президент Гурбангулы Бердымухамедов заявил о поддержке этой хорошей инициативы и готовности оказать содействие в организации работы аналогичной структуры Кыргызстана в Ашхабаде.

Определяя ключевые сферы туркмено-кыргызского сотрудничества, лидер нации отметил, что его важнейшим направлением выступает энергетика. Речь, в частности, идёт о поставках туркменского природного газа и электроэнергии в Кыргызстан, продолжил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, высказав готовность предметно обсудить технические, организационные и другие параметры поставок. При этом отмечалось, что при необходимости, по согласованию с транзитной страной, было бы целесообразным организовать трёхстороннюю экспертную встречу.

В числе приоритетов сотрудничества была названа транспортная сфера. Считаю, что усилия наших стран могут и должны быть направлены на достижение главной цели – создание мощной и современной инфраструктуры, которая бы обеспечила объединение транспортных систем Азии, Европы, Ближнего Востока, подчеркнул Президент Гурбангулы Бердымухамедов.

Как было заявлено, Туркменистан готов к совместной работе по транспортному коридору, призванному соединить наши страны с выходом на Каспийское море.

Лидер нации напомнил, что на Первом Каспийском экономическом форуме, состоявшемся в августе 2019 года в городе Туркменбаши, была отмечена решающая роль Каспийского региона и сопредельных зон, в первую очередь Центральной Азии, в формировании стратегического пояса транспортно-транзитного партнёрства по линии Восток–Запад.

Считаю, продолжил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, что государствам нашего региона, не имеющим прямого выхода к Мировому океану, нужно максимально использовать возможности портовой инфраструктуры восточного Каспия для экспорта своей продукции на рынки Европы, России, Закавказья, Ближнего и Среднего Востока. Туркменистан готов обсудить использование в интересах Кыргызстана мощностей нового Международного морского порта Туркменбаши на благоприятных условиях, заявил лидер нации.

Также отмечалось, что далеко не в полном объёме реализуются возможности внутрирегионального транспортного сообщения. Конечно, отметил глава Туркменского государства, уже есть примеры совместного осуществления ряда проектов в этой сфере, но говорить о системной работе по превращению Центральной Азии в современный, комбинированный, высокоэффективный транспортный узел пока рано. Стоит вплотную заняться этими проектами, объединять усилия по развитию транспортно-транзитных коридоров и логистики.

Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул значение в двустороннем сотрудничестве культурно-гуманитарной и научно-образовательной тематики. История взаимоотношений наших народов насчитывает не одно столетие. Для историков, этнографов, литературоведов открываются целые пласты для совместной работы по возрождению богатейшего наследия турк­мено-кыргызских связей.

Констатировав необходимость активизировать контакты по проведению фестивалей и Дней культуры в обеих странах, наладить регулярные связи между представителями творческой и научной интеллигенции, глава Туркменистана предложил рассмотреть возможность организации, при наличии благоприятных условий, перекрёстных Дней культуры в 2022 году.

В рамках состоявшихся переговоров был особо отмечен благотворный характер сотрудничества двух дружественных стран в деле возрождения национально-исторических спортивных традиций. Речь, в частности, шла о регулярном проведении Всемирных игр кочевников, инициатором которых выступил Кыргызстан. Туркменистан с готовностью откликнулся на приглашение принять в них участие.

Как подчеркнул Президент Туркменистана, на протяжении тысячелетий кочевые народы создавали уникальные материальные и духовные ценности, давали миру прекрасные образцы и принципы, основанные на мужестве, благородстве, высоких нравственных ориентирах.

Кочевники являются создателями обширных, раскинувшихся на огромных территориях сильных государств, которые оказали огромное влияние на ход мировой истории и развитие человеческой цивилизации. Сегодня, с гордостью отметил туркменский лидер, этот бесценный исторический багаж возрождается на новом фундаменте.

Обращаясь к Президенту Садыру Жапарову и членам сопровождающей его официальной делегации, Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что сегодняшняя встреча в верхах наглядно демонстрирует, что отношения Туркменистана и Кыргызской Республики, выстраиваемые на прочном фундаменте добрососедства, равноправия и взаимного уважения, развиваются на ясных и понятных принципах, осознании совместного потенциала в деле поддержания мира и безопасности, важности развития торгово-экономического, инвестиционного, культурно-гуманитарного взаимодействия.

Выразив уверенность, что первый визит Президента Садыра Жапарова в Туркменистан ещё больше укрепит братские, дружественные двусторонние связи, привнесёт в них должную конкретику и даст новые ориентиры для дальнейшей совместной работы, глава государства выразил руководителю и членам официальной делегации Кыргызской Республики глубокую признательность за проведённую результативную работу, конструктивный настрой и готовность прилагать все усилия для упрочения уз дружбы, добрососедства и взаимовыгодного сотрудничества.

Затем слово было предоставлено главе дружественной страны.

Выразив искреннюю признательность за приглашение посетить Туркменистан с официальным визитом, высокий гость отметил, что на благодатной и прекрасной туркменской земле кыргызская делегация в полной мере ощущает сердечное гостеприимство и тёплое радушие своих братьев.

Пользуясь случаем, Президент Садыр Жапаров поздравил туркменский народ с важными знаменательными датами – отмечаемыми в этом году 30-й годовщиной государственной независимости Туркменистана и 140-летием беломраморного города Ашхабад.

Также были адресованы поздравления с успешным проведением 28 марта текущего года первых выборов в Халк Маслахаты Милли Генгеша Туркменистана и избранием Президента Гурбангулы Бердымухамедова его Председателем, что стало ярким свидетельством твёрдой поддержки туркменским народом проводимой политики, направленной на процветание страны. В этой связи была выражена уверенность, что осуществляемые под мудрым и дальновидным руководством туркменского лидера реформы законодательной ветви власти послужат дальнейшему развитию страны и достижению поставленных целей во благо народа дружественного Туркменистана.

Отметив большой вклад нашей страны в обеспечение мира, стабильности и безо­пасности в регионе и за его пределами, Президент Кыргызской Республики выразил поддержку важным международным инициативам Туркменистана, по предложению которого нынешний, 2021 год, в соответствии со специальной Резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН, провозглашён Международным годом мира и доверия.

– Кыргызская Республика и Туркменистан – близкие друзья, стратегические партнёры и братские государства, подчеркнул высокий гость, отметив, что в его стране искренне радуются успехам и достижениям современного Туркменистана.

С глубоким удовлетворением Президент Садыр Жапаров констатировал динамичное развитие двустороннего сотрудничества, заявив, что между нашими странами нет никаких политических противоречий.

– Имеются новые перспективные возможности в сферах торгово-экономического и культурно-гуманитарного сотрудничества, а также полное взаимопонимание и близость позиций по целому ряду актуальных международных и региональных вопросов, среди которых вопросы мира, безопасности, борьбы с новыми вызовами и угрозами, подчерк­нул кыргызский лидер.

Как отмечалось, осуществляется тесное взаимодействие Туркменистана и Кыргызстана в рамках международных организаций, таких, как ООН, ОБСЕ, СНГ, Организация Экономического Сотрудничества и Совет сотрудничества тюркоязычных государств.

Пользуясь случаем, высокий гость пожелал туркменской стороне успехов в рамках председательства в ОЭС и выразил уверенность, что совместными усилиями будет обеспечено дальнейшее наращивание всего комплекса двусторонних связей, а также конструктивного сотрудничества на платформе крупнейших международных организаций и авторитетных региональных структур.

Президент Садыр Жапаров отметил, что за последние годы дружеские и братские взаимоотношения между нашими странами, основанные на многовековой истории, общности традиций, языка и культурно-духовного наследия, вышли на новый уровень долгосрочного стратегического сотрудничества.

Констатировалось, что поступательно наращивается договорно-правовая база, включающая документы, регламентирующие партнёрство в политической, экономической и культурно-гуманитарной сфере. Отмечалось, что сегодня эту базу пополнят важные двусторонние документы в торгово-экономической сфере, в области энергетики, образования, культуры, спорта и молодёжной политики, а также по сотрудничеству внешнеполитических ведомств.

Заверив, что Кыргызская Республика остаётся полностью приверженной курсу, направленному на углубление и расширение двусторонних отношений с Туркменистаном, и со своей стороны, высокий гость выразил готовность приложить максимальные усилия для дальнейшего упрочения и раскрытия имеющегося большого потенциала традиционного партнёрства.

Обращаясь к участникам встречи, Президент Садыр Жапаров сообщил, что во время прошедшей содержательной беседы с Президентом Гурбангулы Бердымухамедовым в узком формате состоялся обстоятельный обмен мнениями по широкому кругу вопросов двусторонних отношений.

Одним из приоритетных направлений туркмено-кыргызского взаимодействия признано торгово-экономическое сотрудничество, для активизации которого имеется значительный потенциал в области торговли, энергетики, транспорта и агропромышленного комплекса. В этой связи высокий гость с удовлетворением отметил, что в прошлом, 2020 году и в начале текущего года наблюдается рост товарооборота между двумя странами.

– В экономических связях мы надеемся на широкое участие туркменского бизнеса в инвестиционных проектах Кыргызстана, для чего имеются все необходимые условия и возможности, подчеркнул Президент Садыр Жапаров. Большая роль в этом отводится Межправительственной кыргызско-туркменской комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и гуманитарному сотрудничеству, которая должна не только продолжить свою активную деятельность, но и расширить форматы традиционного взаимодействия.

Также одним из перспективных векторов видится сфера туризма, подчеркнул глава дружественного государства, отметив целесообразность подготовки соответствующего двустороннего документа в данном направлении.

Большой потенциал имеет и лёгкая промышленность, где стороны намерены объединить проверенное временем качество туркменского текстиля с возможностями кыргызской швейной отрасли.

– Два наших братских народа имеют глубокие исторические и духовные корни, схожесть языков и культурных традиций. Их сохранение, а также дальнейшее углубление кыргызско-турк­менских гуманитарных связей имеет особое значение, сказал глава соседнего государства. Принимая во внимание, что духовное сближение двух народов способствует укреплению традиций дружбы и добрососедства, было предложено провести взаимные Дни культуры по мере улучшения ситуации, связанной с распространением пандемии COVID-19.

– В заключение хочу ещё раз подтвердить, что расширение взаимовыгодного сотрудничества по широкому спектру межгосударственных отношений в полной мере отвечает интересам Кыргызской Республики и Туркменистана, – заявил Президент Садыр Жапаров.

Пользуясь случаем, высокий гость пригласил Президента Гурбангулы Бердымухамедова посетить Кыргызскую Республику с официальным визитом в любое удобное время, выразив уверенность, что этот визит сыграет огромную роль в углублении двустороннего сотрудничества и придаст дополнительный импульс расширению взаимовыгодного партнёрства.

По окончании туркмено-кыргызских переговоров в расширенном составе, состоялась церемония подписания двусторонних документов.

В присутствии глав государств подписываются:

План мероприятий по сотрудничеству в сфере предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций между Министерством обороны Туркменистана и Министерством чрезвычайных ситуаций Кыргызской Республики на 2021–2025 годы; План мероприятий между Минис­терством спорта и молодёжной политики Туркменистана и Министерством культуры, информации, спорта и молодёжной политики Кыргызской Республики в области спорта на 2021–2024 годы по реализации Соглашения между Государственным комитетом Туркменистана по спорту и Государственным агентством физической культуры и спорта при Правительстве Кыргызской Республики о сотрудничестве в сфере физической культуры и спорта от 11 ноября 2014 года; Меморандум о взаимопонимании в области молодёжной политики между Министерством спорта и молодёжной политики Туркменистана и Министерством культуры, информации, спорта и молодёжной политики Кыргызской Республики; План мероприятий на 2021–2023 годы по реализации Соглашения между Министерством культуры Туркменистана и Министерством культуры, информации и туризма Кыргызской Республики о сотрудничестве в области культуры от 11 ноября 2014 года; Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Государственным комитетом Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии и Министерством культуры, информации и туризма Кыргызской Республики о совместном сотрудничестве в области кинопроизводства и телерадиовещания; Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области охраны окружающей среды между Министерством сельского хозяйства и охраны окружающей среды Туркменистана и Государственным комитетом по экологии и климату Кыргызской Республики; Меморандум о взаимопонимании между Министерством энергетики Туркменистана и Министерством энергетики и промышленности Кыргызской Республики; Соглашение между Правительством Туркменистана и Кабинетом Министров Кыргызской Республики о производственной кооперации; Программа торгово-экономического сотрудничества между Правительством Туркменистана и Кабинетом Министров Кыргызской Республики на 2021–2023 годы; Программа сотрудничества между Министерством иностранных дел Туркменистана и Министерством иностранных дел Кыргызской Республики на 2021–2022 годы; Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Кыргызской Республики о взаимных поездках граждан; Меморандум о сотрудничестве между хякимликом Марыйского велаята Туркменистана и Аппаратом полномочного представителя Кабинета Министров Кыргызской Республики в Чуйской области.

Затем состоялся обмен Меморандумом о взаимопонимании между Туркменским государственным архитектурно-строительным институтом и Кыргызским государственным техническим университетом им.И.Раззакова, а также Меморандумом о взаимопонимании между Академией государственной службы при Президенте Туркменистана и Академией государственного управления при Президенте Кыргызской Республики;

Под аплодисменты присутствующих Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Садыр Жапаров ставят свои подписи под Совместным заявлением.

Внушительный пакет документов, пополнивших договорно-правовую базу межгосударственных отношений, – красноречивое подтверждение твёрдого намерения Туркменистана и Кыргызстана и в дальнейшем активно развивать установившееся продуктивное сотрудничество по широкому спектру направлений, укреплять исконные узы дружбы и добрососедства, издревле связывающие наши братские народы.

Затем главы двух государств выступили с обращением перед представителями средств массовой информации.

Комментируя итоги нынешней Ашхабадской встречи в верхах, Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул её безусловную успешность, выразив признательность Президенту Кыргызской Республики и всем членам его делегации за состоявшиеся конструктивные переговоры, которые прошли в атмосфере открытости, взаимного доверия и понимания.

Это первая встреча в двустороннем формате с Садыром Жапаровым в качестве главы Кыргызстана, и я могу с полным основанием сказать, что она показала обоюдную готовность придать новые качественные импульсы сотрудничеству наших стран в различных направлениях, а также наличие для этого больших возможностей и потенциала, заявил туркменский лидер.

Как отмечалось, важное место в ходе переговоров было уделено вопросам укрепления всеобщего мира, стабильности и безопасности. Стороны подтвердили твёрдую приверженность урегулированию всех споров на основе признанных норм международного права и Устава Организации Объединённых Наций и признали необходимым продолжить тесное взаимодействие в двустороннем формате и в рамках международных организаций в решении таких актуальных проблем, как разоружение, противодействие международному терроризму, трансграничной организованной преступности, незаконному обороту наркотиков.

Особое внимание было уделено процессам в Центральной Азии, сказал Президент Гурбангулы Бердымухамедов, подчеркнув, что сотрудничество между Туркменистаном и Кыргызстаном сегодня объективно выступает в качестве важного конструктивного фактора их позитивного развития.

– Здесь позиции наших стран понятны, неизменны и принципиальны: мы выступаем за создание прочных и эффективных механизмов, направленных на обеспечение мира и безопасности в Центральной Азии, укрепление добрососедства, дружбы и партнёрства между государствами региона, его эффективную интеграцию в мирохозяйственные связи, заявил лидер нации. В данном контексте стороны подчеркнули значимость нового формата регионального взаимодействия – Консультативной встречи глав государств Центральной Азии.

Президент Гурбангулы Бердымухамедов также отметил схожесть подходов сторон к решению афганской проблематики.

– Мы едины во мнении, что урегулирование в Афганистане возможно только мирными, политическими средствами, на основе широкого общенационального диалога. При этом считаем, что миротворческий потенциал международного сообщества, прежде всего Организации Объединённых Наций, в Афганистане должен быть задействован более активно и широко, подчеркнул туркменский лидер.

Как было заявлено, помимо вопросов мира и безопасности, будет продолжена координация усилий по такому важнейшему направлению глобальной повестки, как устойчивое развитие, и его составным частям – энергетической безопасности, развитию международного транспортно-транзитного сообщения, экологии и защите окружающей среды.

В данном контексте была подтверждена готовность Туркменистана рассматривать конструктивные инициативы и предложения, нацеленные на развитие сотрудничества с Кыргызстаном в энергетической и транспортно-транзитной сферах.

В частности, наши страны будут координировать усилия по формированию стратегического пояса транспортно-транзитного и логистического взаимодействия по линии Восток–Запад, работать с потенциальными партнёрами на региональных и мировых площадках, в специализированных международных организациях, финансовых институтах.

Особое внимание в ходе переговоров было уделено вопросам торгово-экономического сотрудничества, продолжил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, с удовлетворением констатировав, что стороны пришли к общему мнению о необходимости наращивания взаимодействия в этой сфере в соответствии с имеющимся у двух государств большим потенциалом.

Как отмечалось, была достигнута договорённость предметно рассмотреть меры по расширению и диверсификации взаимной торговли, активизации инвестиционной политики для выхода на совместные масштабные проекты в промышленной кооперации, сфере услуг, аграрном секторе. В этом контексте важное значение придаётся наращиванию деловых связей между бизнес-сообществами двух стран.

Также была подчёркнута важность укрепления контактов в культурно-гуманитарной сфере. Достигнута договорённость о продолжении сотрудничества в этом направлении, обеспечении всех необходимых условий для проведения в обоих государствах на регулярной основе мероприятий с участием деятелей литературы, кинематографа, музыкальных коллективов, организации спортивных соревнований.

Отмечалось также наличие у Туркменистана и Кыргызстана большого потенциала в научной и образовательной сферах, в деле возрождения богатейшего культурно-исторического наследия наших народов.

Обращаясь к собравшимся, Президент Гурбангулы Бердымухамедов заявил, что для Туркменистана Кыргызская Рес­публика – важный и надёжный партнёр, отношения с которым выстраиваются на долгосрочную перспективу.

– У обеих сторон есть понимание и убеждённость в том, что тесное многоплановое сотрудничество двух государств осуществ­ляется во благо наших народов, отвечает их коренным интересам, способствует стабильности и развитию региональных и международных процессов, подчеркнул лидер нации.

В своих отношениях Туркменистан и Кыргызстан опираются на богатый исторический опыт, сложившиеся у наших народов традиции братства, дружбы, добрососедства, уважения друг к другу.

– Мы радуемся успехам Кыргызстана, отмечаем усилия его руководства, направленные на укрепление государственности, проведение прогрессивных реформ в общественной и политической жизни, заявил Президент Гурбангулы Бердымухамедов и, пользуясь случаем, ещё раз поздравил своего коллегу и в его лице весь народ Кыргызстана с успешно проведённым в апреле этого года референдумом по проекту новой Конституции страны.

Выразив глубокое удовлетворение результатами состоявшихся сегодня переговоров, по итогам которых подписан солидный пакет двусторонних документов, глава государства выразил Президенту Кыргызской Республики, членам его делегации искреннюю признательность за проведённую большую работу. Народу братской страны были переданы самые добрые пожелания мира, благополучия и процветания.

Озвучивая результаты проведённой встречи на высшем уровне, Президент Садыр Жапаров вновь выразил Президенту Гурбангулы Бердымухамедову искреннюю признательность за оказанный тёплый приём, отметив, что в рамках весьма насыщенных и плодотворных переговоров, прошедших в дружеской и доверительной атмосфере, были обсуждены ключевые вопросы развития кыргызско-туркменских отношений, перспективы дальнейшего расширения и углубления стратегического партнёрства в политической, торгово-экономической, транзитно-логистической, культурно-гуманитарной и других сферах, а также состоялся обмен мнениями по актуальной региональной и международной проблематике.

Как подчёркивалось, по многим вопросам стороны пришли к взаимопониманию, достигли договорённостей с учётом обоюдных интересов, а по некоторым – наметили дальнейшие пути решения.

– Мы подтвердили долгосрочный стратегический характер нашего сотрудничества и готовность сделать всё необходимое для его упрочения и раскрытия большого потенциала двустороннего партнёрства. Основное внимание было сосредоточено на тех направлениях, где совместные усилия способны дать наибольший эффект.

Прежде всего, речь шла о торгово-экономических и инвестиционных связях, сотрудничестве в экономической, энергетической, транспортно-логистической, агропромышленной сферах, подчерк­нул кыргызский лидер. В целях диверсификации торгово-экономических связей было выражено общее стремление к наращиванию взаимной торговли, открытию совместных предприятий и развитию промышленной кооперации.

Президент Садыр Жапаров отметил, что состоялся также обмен мнениями по некоторым аспектам международной и региональной тематики, представляющим взаимный интерес.

– Наши государства занимают совпадающие или близкие позиции по многим ключевым аспектам мировой политики, всегда поддерживая инициативы друг друга. Сегодня мы обсудили вопросы, связанные с предстоя­щими мероприятиями, в том числе организацией очередной консультативной встречи глав государств Центральной Азии, сообщил высокий гость.

Касаясь вопросов расширения договорно-правовой базы двустороннего взаимодействия, Президент дружественной страны сообщил, что по итогам встречи подписан ряд документов в торгово-экономической сфере, в области образования, культуры, спорта и молодёжной политики, а также по линии внешнеполитических ведомств.

С учётом культурно-исторической, языковой общности братских народов подтверждена обоюдная приверженность дальнейшему развитию сотрудничества в сферах культуры, науки и образования, здравоохранения, туризма и спорта. Стороны также приветствовали предложение о проведении взаимных Дней культуры с условием улучшения эпидемиологической ситуации.

Пользуясь случаем, кыргызский лидер ещё раз поздравил туркмен­ский народ в связи с успешным проведением выборов в Халк Маслахаты Милли Генгеша Туркменистана и избранием Президента Гурбангулы Бердымухамедова его Председателем, что является ярким свидетельством твёрдой поддержки туркменского народа проводимой им мудрой и дальновидной политики во благо процветания Туркменистана.

Обращаясь к членам делегации и представителям средств массовой информации, Президент Садыр Жапаров выразил удовлетворение итогами состоявшихся переговоров, отметив, что сегодня наши страны продемонстрировали свою приверженность и стремление к тесному и многоплановому диалогу, что отвечает коренным интересам двух братских народов.

– Уверен, что все наши договорённости будут успешно реализованы. В этой связи нам предстоит ещё многое сделать, но у нас есть намерение развивать динамичное взаимовыгодное плодотворное сотрудничество с братским Туркменистаном по всем направлениям. Сегодняшний визит – это показатель высокого уровня межгосударственного диалога, который подтверждает, что в лице Туркменистана Кыргызстан видит надёжного друга и стратегического партнёра, заключил высокий гость.

В завершение своего выступления Президент Садыр Жапаров ещё раз выразил Президенту Гурбангулы Бердымухамедову глубокую признательность за оказанный тёплый приём и гостеприимство, а также выраженную готовность к дальнейшему расширению и углублению традиционного двустороннего сотрудничества.

В честь высокого гостя в Зале официальных приёмов Президентского Дворцового комплекса «Огузхан» от имени главы Туркменистана был дан официальный обед, на котором лидеры двух стран обменялись речами.

По завершении программы двухдневного официального визита в нашу страну Президент Кыргызской Республики направился в столичный Международный аэропорт Ашхабада, откуда отбыл из Туркменистана.

Компания «Ak Gap» успешно повышает свою мощности

 

Ýene-de okaň

В рамках визита в Катар представители Министерства образования Туркменистана провели продуктивные встречи с катарскими коллегами

Делегация из Туркменистана приняла участие в Форуме ректоров вузов Центральной Азии

Успешно организованное мероприятие ALSA: Панель LL.M. Карьеры и переход на программу J.D. вызвала большой интерес

Молодежь как активные участники создания безопасного будущего для Туркменистана

Отпразднуйте всемирный день пахлавы

Ata Watan Eserleri

Проект USAID YDA приглашает заинтересованные организации к сотрудничеству в рамках программы «TechYouth Bootcamp».