Во второй день официального визита в Малайзию – 19 декабря 2024 года – в Куала-Лумпуре состоялись переговоры между Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым и Премьер-министром Малайзии Анваром Ибрахимом.
Переговоры в узком составе
Традиционно переговоры вначале прошли в узком формате.
В начале встречи, Президент Бердымухамедов передал Премьер-министру Анвару Ибрахиму слова приветствия от Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова, а также выразил приветствия в адрес Верховного Правителя Малайзии Султана Ибрахима.
Президент отметил, что Туркменистан и Малайзия нацелены на последовательное наращивание партнёрства в политико-дипломатической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах.
Наши страны также тесно взаимодействуют в рамках крупных международных структур, прежде всего Организации Объединённых Наций, Организации исламского сотрудничества и Движения неприсоединения. Туркменистан вместе с Малайзией выступает за равноправие и справедливость в международных делах, за достижение Целей устойчивого развития. В данной связи глава государства выразил благодарность малайзийской стороне за поддержку нейтрального внешнеполитического курса и важных международных инициатив Туркменистана, продвигаемых в рамках ООН и других международных структур.
В ходе встречи стороны высказались за дальнейшее укрепление конструктивного политического диалога, наращивание торгово-экономических связей, подчеркнули важность стимулирования гуманитарно-культурных контактов.
Стороны также обменялись мнениями по актуальным вопросам региональной и международной политики, представляющим взаимный интерес.
Переговоры в расширенном составе
Далее переговоры продолжились в расширенном составе с участием членов правительственных делегаций Туркменистана и Малайзии.
Приветствуя делегацию Туркменистана, Премьер-министр Анвар Ибрахим от своего имени и от лица Верховного Правителя Малайзии Султана Ибрагима передал приветствия в адрес Национального Лидера туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедова, отметив большое значение итогов официального визита Аркадага в Малайзию в 2016 году.
Акцентируя внимание на вопросах взаимодействия в топливно-энергетическом секторе, Премьер-министр поблагодарил Туркменистан за созданные благоприятные условия для эффективной работы Государственной нефтегазовой компании «Petronas».
Подчёркивалось также, что в числе приоритетов двустороннего сотрудничества выступает культурно-гуманитарный диалог. Премьер-министр сообщил, что в научные круги Малайзии занимаются переводом произведений великого туркменского поэта-классика Махтумкули Фраги на малайский язык.
Затем слово было предоставлено Президенту Сердару Бердымухамедову.
Глава Туркменистана предложил определить направления последовательного наращивания двусторонних отношений.
«Мы успешно сотрудничаем и поддерживаем друг друга в рамках крупных международных структур, таких как Организация Объединённых Наций, Организация исламского сотрудничества и Движение неприсоединения. Мы также высоко ценим уважение Малайзией внешней политики Туркменистана», – заявил Президент Сердар Бердымухамедов, подтвердив, что Туркменистан и впредь будет поддерживать инициативы малайзийской стороны по укреплению международного мира и безопасности, достижению Целей устойчивого развития.
Глава государства подчеркнул значимость туркмено-малайзийского парламентского сотрудничества. В данном аспекте было предложено активизировать взаимодействие между парламентариями, а также разработать план участия законодателей в крупных международных форумах, проводимых в обеих странах.
Президент Сердар Бердымухамедов также отметил целесообразность налаживания регулярных политических консультаций с целью активизации сотрудничества между внешнеполитическими ведомствами.
Ключевым сегментом туркмено-малайзийских отношений является торгово-экономическое партнёрство. В этом плане было предложено подробно рассмотреть вопросы взаимодействия в таких отраслях, как сельское хозяйство, текстильная промышленность, энергетика и транспорт.
В связи с этим предложено в Ашхабаде Совместный туркмено-малайзийский бизнес-форум.
Вместе с тем Президент Сердар Бердымухамедов предложил создать Совместную туркмено-малайзийскую межправительственную комиссию по экономическому и научно-техническому сотрудничеству для наращивания торгово-экономического партнёрства.
Наряду с этим Бердымухамедов подчеркнул, что Туркменистан придаёт большое значение развитию гуманитарных связей. В частности, он предложил провести в следующем году Дни культуры Малайзии в Ашхабаде.
Также отмечен растущий интерес граждан Туркменистана к обучению в высших учебных заведениях Малайзии, где в настоящее время учатся около 300 туркменских студентов.
Президент Сердар Бердымухамедов также отметил, что решение о проведении Всемирного водного конгресса и выставки в 2028 году в штате Саравак вновь подтверждает актуальность инициатив Малайзии на международной арене. В данной связи глава государства заявил, что Туркменистан будет непосредственно участвовать в работе форума высокого уровня.
В свою очередь, Премьер-министр Анвар Ибрахим отметил, что взаимодействие в политико-дипломатической, экономической, сельскохозяйственной и культурной сферах занимает важное место в межгосударственном диалоге.
Премьер-министр заявил, что Малайзия придаёт большое значение развитию партнёрства с Туркменистаном в торговой сфере. В этом контексте подтверждена готовность к наращиванию торговли продовольственной продукцией и обмену опытом в этой области.
Отметив, что Туркменистан активно взаимодействует с нефтегазовой компанией «Petronas», Анвар Ибрахим выразил признательность за содействие, оказываемое в этом направлении.
Констатировав, что продолжает расширяться двустороннее сотрудничество в сфере образования, Премьер-министр Анвар Ибрахим подчеркнул, что продуктивные связи в области подготовки специалистов будут развиваться и впредь.
Малайзия придаёт большое значение укреплению отношений между Куала-Лумпуром и Ашхабадом. Существуют широкие возможности для активизации сотрудничества между двумя странами. Говоря об этом и отметив, что в Туркменистане реализуются инициативы по созданию «зелёных» и «умных» городов с внедрением передовых технологий, руководитель малайзийского Правительства выразил Президенту Сердару Бердымухамедову искренние поздравления с достижениями в данной области.
Акцентируя внимание на международных инициативах, выдвигаемых Туркменистаном в целях решения актуальных вопросов современности, Премьер-министр Анвар Ибрахим подчеркнул, что опыт, накопленный страной в этом направлении, весьма важен и для Малайзии.
Как отмечалось, благодаря налаживанию прямых авиарейсов между двумя государствами наблюдается значительный прогресс в сотрудничестве в сфере туризма, о чём свидетельствует увеличение числа туристов. В этом плане было заявлено о готовности вводить различные льготы для туристов.
Затрагиваю тему энергетического сотрудничества, Анвар Ибрахим подтвердил готовность Малайзии к реализации проектов в этих областях. Вместе с тем была выражена поддержка инициативы Туркменистана по созданию формата «Центральная Азия + АСЕАН» и готовность к сотрудничеству в его рамках.
В завершение он подчеркнул, что во внешней политике Туркменистан придерживается принципов нейтралитета, и что Малайзия поддерживает эту конструктивную стратегию.
Подписанные документы
По окончании переговоров Президент Сердар Бердымухамедов и Премьер-министр Анвар Ибрахим подписали Совместное заявление между Туркменистаном и Малайзией по итогам официального визита.
Стороны также обменялись нотами:
- о Соглашении между Правительством Туркменистана и Правительством Малайзии о частичной отмене визовых требований;
- нотами о Соглашении между Правительством Туркменистана и Правительством Малайзии о воздушном сообщении и о сотрудничестве в области авиационной промышленности;
- дипломатическими нотами о взаимопонимании между Правительством Туркменистана и Правительством Малайзии в области подготовки дипломатов и сотрудничества по научному обмену;
- Меморандумом о взаимопонимании между Правительством Туркменистана и Правительством Малайзии о сотрудничестве в области туризма;
- Протоколом о коммерческих условиях Соглашения о разделе продукции по освоению договорной территории «Toplum-I» на туркменском участке Каспийского моря;
- Меморандумом о взаимопонимании между Торгово-промышленной палатой Туркменистана и Малайзийской международной торгово-промышленной палатой;
- Меморандумом о взаимопонимании между Торгово-промышленной палатой Туркменистана и Национальной торгово-промышленной палатой Малайзии.
Пресс-конференция
После церемонии подписания соглашений, премьер-министр Малайзии Анвар Ибрахим и Президент Сердар Бердымухамедов выступили на пресс-конференции, где озвучили ключевые итоги переговоров.
В своем выступлении премьер-министр отметил, что важную роль в развитии двусторонних отношений играют взаимодействие и консультации по линии внешнеполитических ведомств, а также создание комиссий по сотрудничеству. Анвар Ибрахим подчеркнул, что визиты Национального Лидера туркменского народа в Малайзию в прошлые годы значительно расширили двустороннее партнерство.
Глава малайзийского правительства выразил признательность Туркменистану за создание условий для эффективной работы компании «Petronas Carigali» и подтвердил готовность Малайзии дальнейшего наращивания многопланового взаимодействия и вклада в экономическое развитие Туркменистана.
Он также выразил уверенность, что туркмено-малайзийское взаимодействие будет расширяться не только в торгово-экономической сфере, но и в таких областях, как сельское хозяйство и новые технологии, ориентированные на устойчивое развитие.
Особое внимание было уделено 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги. Премьер-министр сообщил, что диппредставительство Малайзии в Туркменистане совместно с туркменскими учеными работает над переводом стихов поэта на малайский язык.
Анвар Ибрахим выразил уверенность, что взаимодействие в культурно-гуманитарной области будет способствовать укреплению диалога между двумя странами, основанного на принципах взаимопонимания и уважения.