В Турции при участии группы видных ученых, литературоведов и историков, издана новая книга под названием «Mahtumkulu Divanı’ndan Seçmeler» (Избранные из Дивана Махтукули), посвященная изучению богатого и ценного литературного наследия Махтумкули Фраги, вошедшего в золотую сокровищницу мировой литературы.
Мудрые слова, цитаты и советы Махтумкули включены в эту научно-исследовательскую работу в 410 страницах, которая издана на турецком языке. В первой части этого исследования, которое обращается как к академическим кругам, так и к общественности, упоминается жизнь и литературная личность великого поэта.
Во второй части были составлены мудрые слова из дивана Махтумкули и даны пояснения к метафорическим понятиям. Некоторые стихотворения поэта были оценены академически, к ним были сделаны комментарии.
В третьей части представлены мнения всемирно известных литературных деятелей, поэтов, государственных и политических деятелей, а также ученых о Махтумкулы.
Следует отметить, Туркменистан в 2024 году широко отметит 300-летие со дня рождения великого философа и поэта Махтумкули.
В этой связи в Туркменистане создан организационный комитет по торжественному проведению празднования, 300-летия Махтумкули Фраги и утверждён его состав.
Мероприятия будут нацелены на «изучение богатого и ценного литературного наследия Махтумкули Фраги, вошедшего в золотую сокровищницу мировой литературы, его светских взглядов, воплощенный в стихах философский мир, большого влияния, оказанного им на жизнь туркмен в XVIII-XIX веках, раскрытие неразрывной связи его творчества с научно-культурной жизнью туркмен, в том числе всего Востока, посредством современных цифровых технологий, привлечение внимания международной научно-литературной общественности к его поэтическому миру, а также достойного празднования на международном уровне 300-летия со дня рождения великого мыслителя».